W tym roku amsterdamska Cicha Procesja odbędzie się w Krakowie!

Czytelnikom bloga Adoptuj kościół w Holandii na pewno nie trzeba przypominać, czym jest słynna amsterdamska Cicha Procesja i jakie wydarzenie upamiętnia. Pisaliśmy już o tym wielokrotnie, dwa lata temu zamieściliśmy relację z udziału w niej, a rok temu mieliśmy zaśpiewać w Amsterdamie i Heiloo koncerty prezentujące muzykę śpiewaną przed prawie pięciuset laty w amsterdamskim Świętym Miejscu (Heilige Stede), kaplicy Amsterdamskiego Cudu. Zarówno nasze koncerty, jak i sama Cicha Procesja zostały w ostatniej chwili odwołane z powodu ogłoszenia lockdownu przez rząd holenderski; muzykę nagraliśmy więc u gościnnych amsterdamskich jezuitów i jest dziś dostępna w internecie, a sami z wieloma przygodami wróciliśmy do domów, czekając na złagodzenie restrykcji.


Witraż z kaplicy w amsterdamskim Begijnhofie, upamiętniający zbudowanie pierwszej kaplicy Heilige Stede w miejscu Cudu Amsterdamskiego przy ul. Kalverstraat. Fot. © DK

Koronawirus jak na razie górą i w tym roku również zabraknie Cichej Procesji na uliczkach starego Amsterdamu; jednak Polakom fantazji nigdy nie brakuje i zaraz szybciutko wymyśliliśmy, że skoro my nie możemy pojechać na procesję, to procesja przyjedzie do nas. W końcu w Krakowie również mamy wąskie średniowieczne uliczki, w XIV wieku wydarzył się lokalny cud eucharystyczny, a nawet kościół związany z tym cudem również uległ zburzeniu i został po nim tylko pusty placyk. A ponieważ tuż koło tego placyku stoi dominikańska bazylika Świętej Trójcy, przy której działają nasi wypróbowani przyjaciele – Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny – długo zastanawiać się nie było trzeba.

O naszym zwariowanym pomyśle napisaliśmy do biskupa Jana Hendriksa, ordynariusza haarlemsko-amsterdamskiego, a on od razu przesłał nam prześliczny list przeznaczony dla uczestników procesji, w którym pisze, jak bardzo cieszy się z naszej inicjatywy, i udzielił nam swego błogosławieństwa. Co dokładnie napisał – a są to rzeczy bardzo ciekawe – będzie można się dowiedzieć osobiście w sobotę 20 marca w Krakowie, bo list zostanie odczytany na zakończenie Mszy świętej o godz. 12.00 w południe w bazylice Świętej Trójcy przy ul. Stolarskiej, przed wyruszeniem procesji w trasę. Organizujemy naszą procesję w dzień, by wieczorem móc śledzić w internecie transmisję uroczystej Mszy świętej z Amsterdamu (po niej odbędzie się jeszcze emisja filmu o Cichej Procesji).

Krakowska trasa Cichej Procesji będzie przebiegać z miejsca, gdzie dawniej stał kościół Wszystkich Świętych, z którego w połowie XIV wieku złodzieje ukradli monstrancję z hostią, na Kazimierz, czyli do dawnej wsi Bawół, koło której świętokradcy rzucili ją w bagno, przerażeni swoim czynem. Następnie inną trasą powrócimy na miejsce startu. Przejdziemy też koło katedry wawelskiej, siedziby biskupa krakowskiego, który wyruszył w uroczystej procesji po ukradzioną i porzuconą monstrancję, odnalezioną dzięki temu, że emitowała światło. W połowie drogi zaśpiewamy kilka utworów wykonywanych niegdyś ku czci Cudownej Hostii w amsterdamskiej Heilige Stede – pochodzą one oczywiście z naszego zeszłorocznego programu koncertowego. Uczynimy to w pięknym, gotyckim kościele Bożego Ciała, wybudowanym przez króla Kazimierza Wielkiego na miejscu cudownego odnalezienia ukradzionej monstrancji. W kościele posługują ojcowie kanonicy laterańscy, którzy serdecznie nas do siebie zaprosili 🙂

Każdego z Państwa, kto może przybyć i wziąć udział w Cichej Procesji w Krakowie, serdecznie zapraszamy! Początek: 20 marca, godz. 12.00, bazylika Trójcy Świętej przy ul. Stolarskiej w Krakowie. Forma, ma się rozumieć, taka jak w Amsterdamie: prywatne przejście w małych grupkach w milczeniu bez żadnych zewnętrznych znaków.

Organizatorzy: Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny i Stowarzyszenie Brandsma.

Patronat medialny: Tygodnik Katolicki „Niedziela” – ogromnie dziękujemy i polecamy to zasłużone katolickie czasopismo. Artykuł o krakowskiej Cichej Procesji ukaże się w najbliższym numerze z datą 14 marca br., w edycji lokalnej „Niedziela Małopolska”.

Serwis informacyjny Liturgia.pl patronem medialnym naszego projektu „Kodeks Occo”

Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny od początku pomagała nam w prowadzeniu projektu „Kodeks Occo” i współorganizowała trzy z sześciu warsztatów śpiewaczych, odbywających się w jego ramach, a teraz prowadzony przez nią znany serwis informacyjny Liturgia.pl, cieszący się wysokim prestiżem wśród ludzi zajmujących się liturgią chrześcijańską oraz muzyką liturgiczną, zgodził się zostać patronem medialnym koncertów w Amsterdamie i Heiloo, podczas których zaprezentujemy kilkanaście utworów z tego słynnego rękopisu muzycznego.

Fot. M. Maziarka, FDOL/liturgia.pl

Po ostatnich warsztatach, które odbyły się w dniach 15-19 stycznia br. w krakowskim klasztorze ojców dominikanów, w serwisie Liturgia.pl ukazał się obszerny tekst na ich temat. Zamieszczono też zdjęcia oraz link do nagrania z koncertu, który zaśpiewaliśmy w dominikańskiej bazylice Świętej Trójcy w niedzielę 19 stycznia. Zapraszamy do lektury: Śpiewacy Kodeksu Occo z Marcelem Peresem pojadą do Amsterdamu (posłuchaj)

Przy okazji informujemy, że cały czas na stronie zrzutka.pl działa zrzutka, w której zbieramy środki na pokrycie kosztów naszych koncertów. Prosimy o hojność! Adres zrzutki: zrzutka.pl/387ds8

Kodeks Occo powraca: 14-17 marca 2019 r. Zapraszamy!

Przed nami drugie z cyklu kilku warsztatów z polifonii franko-flamandzkiej ze słynnego kodeksu Occo, pochodzącego z historycznej kaplicy cudu eucharystycznego w Amsterdamie, oraz oficjum chorałowego św. Tomasza ku czci Najświętszego Sakramentu. Celem cyklu jest przygotowanie grupy śpiewaków do wykonywania w przyszłości kompleksowego repertuaru ku czci Najświętszego Sakramentu – w Polsce oraz Amsterdamie. Można brać udział w jednych warsztatach, bez deklarowania się co do przyszłości.

Prowadzący

Marcel Pérès jest kompozytorem, śpiewakiem, organistą i historykiem muzyki. W 1982 r. założył zespół Ensemble Organum. Od ponad trzydziestu pięciu lat prowadzi różnorodne badania nad pamięcią muzyczną oraz wprowadzaniem jej w życie. Nagrał około czterdziestu płyt, jest też autorem licznych książek i artykułów. Interesuje się zwłaszcza historią rytów widzianą przez pryzmat śpiewu. Pragnie zrozumieć, dlaczego i jak ludzie tworzą i tworzyli muzykę. Jego pielgrzymowanie po meandrach pamięci muzycznej zaprowadziło go do zgłębiania wszelkich form muzycznych od późnego antyku po początki XXI wieku.

Szczegółowe informacje

Kiedy: 14-17 marca 2019
Gdzie: Klasztor oo. Dominikanów, ul. Stolarska 12
Opłata warsztatowa: 300 zł
Język: prowadzący będzie mówił po francusku lub po angielsku, będzie tłumaczony na język polski.
Nocleg i wyżywienie we własnym zakresie.

Godziny warsztatów:
czwartek: 18.00-20.00
piątek: 10.00-13.00, 15.30-18.30
sobota: 10.00-13.00, 15.30-18.30
niedziela: 10.00-12.00, o 14.00 śpiew na zakończenie warsztatów

Zapisy: tutaj

Dodatkowe informacje: julia.piwakowska@gmail.com, tel. 783 783 611

Organizatorzy: Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny oraz Stowarzyszenie Brandsma

Niemożliwe się udało :)

W dniach 10-13 stycznia w klasztorze ojców dominikanów w Krakowie odbyły się pierwsze warsztaty z Marcelem Peresem w ramach projektu „Kodeks Occo” cieszymy się z nich bardzo. Wzięło w nich udział około 30 osób, zmotywowanych i prezentujących dobry poziom muzyczny. trzy dni ciężkiej pracy przyniosły efekty i w niedzielę mogliśmy zaprezentować większość przygotowanych utworów przed słuchaczami w dominikańskiej bazylice Świętej Trójcy. To dopiero początek pracy, więc materiał wymaga jeszcze dużo pracy, ale samo przygotowanie od zera trzech niełatwych renesansowych utworów polifonicznych i jednego chorałowego w tak krótkim czasie jest sukcesem, który wcale nie był oczywisty.
Kiedy prawie rok temu Marcel Peres, słynny francuski znawca i wykonawca muzyki dawnej, podzielił się z nami swoim wielkim, niezrealizowanym od lat pragnieniem, by utwory ku czci Najświętszego Sakramentu wykonywane z kaplicy Cudu Eucharystycznego w Amsterdamie (zapisane w tzw. Kodeksie Occo) przywrócić do życia w ich pierwotnym liturgicznym kontekście, nie był wcale pewien, czy nasza próba się powiedzie. Warsztaty śpiewu francuski artysta prowadzi niemal wyłącznie ze śpiewów jednogłosowych, gdyż przy utworach polifonicznych trudności piętrzą się wielokrotnie. Taki repertuar wykonują z reguły stałe zespoły muzyczne, a nie zebrane ad hoc grupy warsztatowe, nawet jeśli ich uczestnicy mają przygotowanie muzyczne. Z tego powodu muzyka z Kodeksu Occo, nawet jak na polifonię niełatwa, jest wykonywana rzadko i zasadniczo jedynie na koncertach, a nie podczas liturgii. A rękopis ten zawiera przepiękne dzieła takich kompozytorów jak Josquin Desprez czy innych, których nazwisk nie znamy, ale których umiejętności nie były gorsze od Despreza. Po tych pierwszych warsztatach możemy już powiedzieć, że zadanie się powiodło: „złożenie” tych utworów przez grupę warsztatową jest możliwe i ostateczny efekt artystyczny będzie zależał wyłącznie od naszego wysiłku i zaangażowania.
Wspólny projekt Stowarzyszenia Brandsma i Dominikańskiego Ośrodka Liturgicznego zakłada przygotowanie zespołu, który wykona wybrane przez mistrza utwory z Kodeksu Occo oraz odpowiadające im liturgicznie utwory chorałowe z oficjum o Najświętszym Sakramencie (teksty do nich opracował słynny teolog dominikański, św. Tomasz z Akwinu) podczas liturgii ku czci Najświętszego Sakramentu, być może nawet w samym Amsterdamie, jeśli pojawią się możliwości finansowe.
Następna sesja warsztatowa odbędzie się w dniach 14-17 marca, także w klasztorze ojców dominikanów — dokładnie w tym czasie, kiedy Amsterdam będzie obchodził 674. rocznicę cudu eucharystycznego i uliczkami starego miasta w nocy 16 marca znowu wyruszy cicha procesja. Będą możliwe zapisy nowych uczestników; informacje i formularz zgłoszeniowy pojawią się ponownie na stronie Dominikańskiego Ośrodka Liturgicznego.
Nasz nietuzinkowy projekt zainteresował nie tylko wielu śpiewaków, lecz także media, i w najbliższym (3/2019) numerze „Gościa Niedzielnego” ukaże się reportaż wraz ze zdjęciami. Zachęcamy do zakupu.
Serdecznie dziękujemy Dominikańskiemu Ośrodkowi Liturgicznemu oraz krakowskim dominikanom za wspaniałe trzy dni śpiewania w ich klasztorze i wszelką pomoc, jakiej nam udzielili.

 

Warsztaty polifoniczne z Marcelem Pérèsem: Kodeks Occo


Kodeks Occo po raz pierwszy! Pierwsze z cyklu kilku warsztatów z polifonii franko-flamandzkiej ze słynnego kodeksu Occo, pochodzącego z historycznej kaplicy cudu eucharystycznego w Amsterdamie, oraz oficjum chorałowego św. Tomasza ku czci Najświętszego Sakramentu. Celem cyklu jest przygotowanie grupy śpiewaków do wykonywania w przyszłości kompleksowego repertuaru ku czci Najświętszego Sakramentu – w Polsce oraz Amsterdamie. Można brać udział w jednych warsztatach, bez deklarowania się co do przyszłości. Szerszy opis autorski Marcela Pérèsa na końcu, teraz najważniejsze informacje.

kiedy: 10-13 stycznia 2019
gdzie: klasztor oo. Dominikanów, ul. Stolarska 12
opłata warsztatowa: 300 zł

Nocleg i wyżywienie we własnym zakresie.

godziny warsztatów:
czwartek: 18.00-20.00
piątek: 10.00-13.00, 15.30-18.30
sobota: 10.00-13.00, 15.30-18.30
niedziela: 10.00-12.00, o 14.00 śpiew na zakończenie warsztatów

Informacje o zapisach: julia.piwakowska@gmail.com
tel. 783 783 611

Organizatorzy: Fundacja Dominikański Ośrodek Liturgiczny Stowarzyszenie Brandsma

Marcel Pérès: Projekt „Kodeks Occo”

Czym jest kodeks Occo i co będziemy z nim robić?